姑息治疗常遭病人家属曲解

这种治疗方案旨在改善生存质量，并不消极，综合运用手术、化疗、放疗、生物疗法和中医辅助治疗等手段。

医学指导/中山大学附属第六医院大外科主任兼胃肠外科主任林锋教授，中山大学肿瘤防治中心综合科主任张蓓主任医师。

医生：你父亲的肠癌已出现两处肝转移，目前已失去手术机会，只能先进行姑息治疗。

家属(激动)：我们不接受这个方成都癫痫医院哪家好案，坚决不放弃!

医生(无奈)：没有放弃他啊。

家属(不信)：那为什么要用姑息治疗，不能用积极一点的治疗方法吗?

在肿瘤科，类似的医患谈话几乎每天都在上演。在不少晚期癌症病人的家属眼中，当医生决定采用姑息治疗时，几乎等于宣判病人没什么治疗希望了，是对病人撒手不管，让其自生自灭。因此，家属对姑息治疗非常抗拒。

实际上，这是对姑息治疗的误解。肿瘤专家指出，姑息治疗也可以有所作为，不仅山西癫痫病正规医院能够改善病人的生存质量，还有助于延长生存时间。个别情况下，甚至能创造生命的奇迹。

概念澄清

即使已失去治愈机会

姑息仍留生存希望

根据汉语词典，姑息一词有无原则迁就、纵容，不加限制之义。当姑息和治疗搭配在一起，许多人便望文生义地认为，这种疗法对病人帮助甚微，对肆意生长的肿瘤放任不管，会加速病人的死亡。

病人家属对姑息治疗存在很多误解。在医学领域，姑息治疗是相对于能够治愈癌症的根治疗法而言，并不是什么姑癫痫病医院哪家比较好呢息养奸消极放弃。中山大学附属第六医院大外科主任兼胃肠外科主任林锋教授解释说，癌症治疗可分为三个阶段。首先，对早期癌症的早诊断、早治疗，治疗原则是向着治愈癌症的目标而努力，主要采取根治手术的方法。

其次，对于明确诊断太原治疗癫痫病首选医院时已到中晚期的病人来说，当病情不能实现治愈，或者受身体条件所限，无法接受根治手术时，通过姑息治疗，实现带瘤生存，让病人活得久一点，活得好一些。

再次，当病人的病情积重难返，即将走向生命的终点时，则采取临终关怀，也就是利用药物镇痛、心理抚慰等综合方法，缓解病人的痛苦，让病人平静地与家人告别，走完人生。

从这个意义上说，失去治愈机会的病人，仍然可以通过姑息治疗获得延长生存时间的机会，从事癌症中西医结合治疗三十多年的中山大学肿瘤防治中心综合科主任张蓓主任医师表示，姑息治疗贯穿癌症治疗的全过程，并非只有晚期或者终末期病人才能接受姑息治疗。有些病人因伴有多种并发症等原因，暂时不适合进行根治手术，也可以先采用姑息治疗，控制癌症快速蔓延，等待合适的时机完成手术。